Expressões Prolixas

Linguagem prolixa é aquela desenvolvida através de termos e expressões supérfluas, digressões inúteis, excesso de adjetivos, períodos extensos e emaranhados. Utilizar mil verbos para dizer algo que poderia ser dito com um ou dois torna a leitura cansativa e prolixa.

Ser prolixo é ficar “enrolando”, “enchendo lingüiça”, não ir direto ao assunto.

Inúmeras vezes alguém pode ser vítima desse problema em suas apresentações escritas ou verbais. Para facilitar a compreensão desse assunto, selecionei algumas expressões longas (prolixas) e sugeri a troca por expressões leves e precisas.

(NÃO USE) Anexo à parte (USE) Anexamos
(NÃO USE) Em anexo (USE) Anexo
(NÃO USE) Seguem em anexo (USE) Anexamos
(NÃO USE) Vimos solicitar (USE) Solicitamos
(NÃO USE) Levando ao seu conhecimento (USE) Informamos
(NÃO USE) Conforme acordado (USE) De acordo
(NÃO USE) Acusamos o recebimento (USE) Recebemos
(NÃO USE) Somos de opinião (USE) Acreditamos
(NÃO USE) Acima citado (USE) Citado
(NÃO USE) Temos a comunicar que (USE) Informamos
(NÃO USE) Vimos agradecer (USE) Agradecemos
(NÃO USE) Estamos enviando (USE) Enviamos
(NÃO USE) Uma fatura no valor de R$ (USE) Uma fatura de R$
(NÃO USE) Durante o ano de 200_ (USE) Em 200_
(NÃO USE) Com referência ao (USE) Referente ao
(NÃO USE) Devido ao fato de que (USE) Por causa
(NÃO USE) Antecipadamente gratos (USE) Agradecemos

Fonte: Manual com Orientações para Comunicadores - Luis Alberto Nadaline

Pr. Fabio

Posted in: Gramática